엄마품

Tusen navn har kommet hjem i hennes favn

I Paju, på parkens steinmur: hvert håndmalte skilt lest på nytt og satt tilbake blant naboene sine.

Rull ned

엄마품 · parken

Omma Poom,
i en mors favn

I Paju, like sør for den demilitariserte sonen, ligger en park viet de rundt 200 000 barna som forlot Korea for å bli adoptert og vokse opp over hele verden.

Den ligger på det tidligere Camp Howze, en amerikansk base som åpnet i 1953 og ble gitt tilbake til Korea i 2007: delingens jord er blitt et sted for forsoning og helbredelse. Hit kommer man for å finne ro, og for å legge fra seg det tiår med atskillelse har etterlatt.

엄마
ommamoren
품
poomfanget, omfavnelsen som trøster
Moren uten ansikt, skjørtet som smuldrer opp i blomster, sirklene som fører tilbake til armene hennes: et ekko av kunstverkene i parken.
  1. 1953Camp Howze åpner, noen få kilometer fra 38. breddegrad.
  2. 2007Basen gis tilbake til Sør-Korea.
  3. 2017Paju begynner å anlegge Omma Poom-parken.
  4. 2018Innvielse i september, foran adopterte fra hele verden og biologiske familier: 650 bilder og 60 brev ble sendt inn.
  5. 2025Åpner for publikum om sommeren. Parken er åpen hele året.

Navnenes vegg

I skulpturhagen bærer en steinmur håndmalte skilt: et navn, en fødselsdato, sendt inn av koreanske adopterte fra hele verden. Denne siden leser veggen skilt for skilt, slik at alle kan finne sitt eget, eller en av sine nærmestes.

Finn et navn på veggen

미앤코리아 · with

With Me & Korea

The name plates, Adoptee Voices and the Tree of Promise exist thanks to Me & Korea, a volunteer organisation that serves Korean adoptees and their families.