엄마품

Duizend namen keren terug in haar armen

In Paju, op de stenen muur van het park: elk met de hand beschilderd plaatje opnieuw gelezen en teruggezet tussen zijn buren.

Naar beneden

엄마품 · het park

Omma Poom,
in de armen van een moeder

In Paju, net ten zuiden van de gedemilitariseerde zone, is een park gewijd aan de zo'n 200.000 kinderen die Korea verlieten om over de hele wereld geadopteerd en opgevoed te worden.

Het ligt op het voormalige Camp Howze, een Amerikaanse basis die in 1953 openging en in 2007 aan Korea werd teruggegeven: grond van verdeeldheid die een plek van verzoening en heling is geworden. Mensen komen er om stil te staan en neer te leggen wat decennia van scheiding hebben achtergelaten.

엄마
ommade moeder
품
poomde schoot, de omhelzing die troost
De moeder zonder gezicht, de rok die uiteenvalt in bloemen, de cirkels die terugvoeren naar haar armen: een echo van de kunstwerken in het park.
  1. 1953Camp Howze gaat open, op enkele kilometers van de 38e breedtegraad.
  2. 2007De basis wordt teruggegeven aan Zuid-Korea.
  3. 2017Paju begint met de aanleg van het Omma Poom-park.
  4. 2018Opening in september, in aanwezigheid van geadopteerden uit de hele wereld en biologische families: 650 foto's en 60 brieven ingestuurd.
  5. 2025Open voor het publiek vanaf de zomer. Het park is het hele jaar open.

De muur van namen

In de beeldentuin draagt een stenen muur met de hand beschilderde plaatjes: een naam, een geboortedatum, ingestuurd door Koreaanse geadopteerden van over de hele wereld. Deze pagina leest de muur plaatje voor plaatje opnieuw, zodat iedereen er zijn eigen plaatje kan terugvinden, of dat van een naaste.

Een naam op de muur vinden

미앤코리아 · with

With Me & Korea

The name plates, Adoptee Voices and the Tree of Promise exist thanks to Me & Korea, a volunteer organisation that serves Korean adoptees and their families.