엄마품

Mil nombres de vuelta en sus brazos

En Paju, sobre el muro de piedra del parque, cada placa pintada a mano, releída y devuelta a su lugar entre sus vecinas.

Bajar

엄마품 · el parque

Omma Poom,
en los brazos de una madre

En Paju, justo al sur de la zona desmilitarizada, un parque está dedicado a los cerca de 200 000 niños que salieron de Corea para ser adoptados y criados en todo el mundo.

Se extiende sobre el antiguo Camp Howze, una base estadounidense abierta en 1953 y devuelta a Corea en 2007: una tierra de división convertida en un lugar de reconciliación y sanación. Aquí se viene a recogerse y a depositar lo que décadas de separación han dejado.

엄마
ommala madre
품
poomel regazo, el abrazo que consuela
La madre sin rostro, la falda que se deshace en flores, los círculos que devuelven a sus brazos: un eco de las obras del parque.
  1. 1953Apertura de Camp Howze, a pocos kilómetros del paralelo 38.
  2. 2007La base es devuelta a Corea del Sur.
  3. 2017Paju empieza a acondicionar el parque Omma Poom.
  4. 2018Inauguración en septiembre, ante adoptados de todo el mundo y familias biológicas: se enviaron 650 fotos y 60 cartas.
  5. 2025Apertura al público en verano. El parque abre todo el año.

El muro de los nombres

En el jardín de las esculturas, un muro de piedra lleva placas pintadas a mano: un nombre, una fecha de nacimiento, enviados por adoptados coreanos de todo el mundo. Esta página relee el muro placa por placa, para que cada uno pueda encontrar la suya, o la de un ser querido.

Encontrar un nombre en el muro

미앤코리아 · with

With Me & Korea

The name plates, Adoptee Voices and the Tree of Promise exist thanks to Me & Korea, a volunteer organisation that serves Korean adoptees and their families.